Ang isang bagong libro ay nangangako na magningning ng isang ilaw sa impluwensya ng Ivanka at Jared sa likuran ng mga eksena sa White House at nakaharap na ito sa likod.
I-UPDATE: Nagpalabas ng pahayag ang White House press secretary na si Sarah Sanders tungkol sa aklat ni Vicky Ward. "Nakakalungkot, ngunit hindi nakakagulat, ang media ay gumugugol ng oras ng pagtataguyod ng isang libro batay sa madilim na hindi nagpapakilalang mga mapagkukunan at maling impormasyon sa halip na lahat ng hindi kapani-paniwalang gawa na ginagawa nina Jared at Ivanka para sa bansa, " sabi niya. "Ang may-akda, sa kanyang sariling website, ay naglista ng aklat na ito sa kategorya ng 'fiction' - hanggang sa binago ito kamakailan. Ang kanyang paunang representasyon ay tumpak. " Umabot ang HollywoodLife kay Vicky Ward para magkomento sa paratang ni Sarah Sanders. Naghihintay kami ng tugon. Ginawa niya, gayunpaman, nag-tweet ng tugon, pagsulat, "Ipinagmamalaki ko ngayon na sumali sa mahabang listahan ng mga mamamahayag na disparaged ng White House. Sinabi ni Ms. Sanders na mas masahol pa tungkol kay Bob Woodward at CNN. Mabuhay ang kanilang mga reputasyon. Tulad ng sa akin. Ni siya o ang White House ay maaaring i-tweet ang aking libro."
ORIGINAL: Si Ivanka Trump, 37, at ang asawang si Jared Kushner, 38, ay may labis na impluwensya sa White House na pininturahan sila bilang "pinuno ng mga pinapagana ng pangulo, " ayon sa ulat ng Marso 11 New York Times. Ang artikulo ay isang profile ng bagong libro ng mamamahayag na si Vicky Ward, "Kushner, Inc, " na ilalathala sa Marso 19. Sa libro, sa halip na maging matatag na puwersa, naghihikayat kay Pangulong Donald Trump, 72, Ivanka at Jared ay inilalarawan bilang pinatay ng mga miyembro ng pamilya ang mga tagapayo ng POTUS na sumusubok na sirain ang mga patakaran at protocol sa loob ng White House.
Ang HollywoodLife ay umabot sa White House at abogado ni Jared para sa komento. Mayroon pa kaming makatanggap ng tugon mula sa koponan ni Kushner. Ngunit si Peter Mirijanian (isang tagapagsalita ng Abbe Lowell, isang abugado na kumakatawan sa manugang ng pangulo) ay sinabi sa Times, "Ang bawat punto na binanggit ni Ms. Ward sa tinatawag na kanyang 'fact checking' stage ay ganap na hindi totoo. Tila siya ay nagsulat ng isang libro ng kathang-isip sa halip na anumang malubhang pagtatangka upang makuha ang mga katotohanan. Ang pagwawasto ng lahat ng mali ay tatagal ng masyadong mahaba at walang saysay."
Ang mga pag-angkin na siya ay nagtutulak pabalik sa marami. Ward, nakapanayam ng 220 katao para sa libro. Marami sa kanyang mga mapagkukunan ang nagpiling manatiling hindi nagpapakilalang, ngunit ang pananaw na ibinibigay nila sa likuran ng mga eksena na mga go-on ay nararapat sa headline. Halimbawa, ayon sa "Kushner, Inc, " sina Ivanka at Jared ang siyang nagkumbinsi kay Gary D. Cohn (ang nangungunang White House economic adviser) na huwag huminto matapos sisihin ni Pangulong Trump ang "magkabilang panig" para sa Agosto 2017 na Charlottesville, Virginia na puti nasyonalista protesta na humantong sa pagpatay kay Heather Heyer. Si Cohn, na umamin sa Financial Times noong buwang iyon na sineseryoso niyang itinuturing na magbitiw, sa huli ay kumbinsido na manatili sa Ivanka, ayon sa aklat ni Ward. "Hindi racist ang aking ama; hindi niya ito sinadya, "sinabi sa kanya ng anak na babae ni Trump. "Hindi iyon ang sinabi niya."
Ang isa pang pinapahamak na paratang ay sinubukan nina Ivanka at Jared na matukoy kung sino ang maaaring maglakbay sa mga paglalakbay na pinondohan ng Kagawaran ng Estado. Nais pa ng unang anak na babae na maglakbay sa mga eroplano ng Air Force kung hindi ito itinuturing na naaangkop, ayon sa aklat, na inaangkin din na ang dating Kalihim ng Estado Rex. Itutulak ni W. Tillerson at itanggi ang mga kahilingan ni Ivanka.
Marahil ang pinaka nakagugulat na pag-angkin ay na sinubukan ni Pangulong Trump na itulak ang kanyang anak na babae at manugang mula sa kanilang mga trabaho at tinanong pa ang dating Chief-of-Staff na si John Kelly na "mapupuksa" sila. "Balikan mo sila sa New York, " naiulat niyang sinabi sa retiradong US Marine Corps general, ayon sa aklat. Ang dahilan na nais ni Trump na ipadala ang pag-pack ng Ivanka at Jared ay dahil - Ang mga ulat ng Ward sa kanyang libro - naisip niya na "hindi alam kung paano maglaro."
"Kushner, Inc" ay nai-publish sa pamamagitan ng St Martin's Press. Ipinangako ng aklat na ipakita na sina Ivanka at Jared ay "may karapatan na magmamana ng pinakamasamang uri" na "lumilitaw na hindi kanais-nais sa mga patakaran, ng mga batas at etika, " ayon sa mga synopsis sa website ng publisher. Lumabas ito sa Marso 19.
