Kasunod ng mga pagsabog ay naganap sa linya ng pagtatapos ng marathon ng Boston noong Abril 15 na iniwan ang 2 katao na namatay at 100 katao ang nasugatan, sinabi ni Pangulong Barack Obama na ang mga biktima ay nasa kanyang mga dalangin, at ang 'hustisya' ay ihahain.
Napatay ang dalawang tao matapos maganap ang dalawang pagsabog sa linya ng pagtatapos ng Boston Marathon noong Abril 15, kasunod ng isang hinihinalang pagkilos ng terorismo. Matapos ang higit sa 100 katao ang nasugatan - maraming nawalan ng mga paa - Nagsalita si Pangulong Barack Obama sa isang press conference at sinabi na siya at si Michelle ay "manalangin para sa mga biktima, " at hindi siya titigil hanggang sa matagpuan ang taong responsable.
Pangulo ng Barack Obama Sa Boston Marathon explosions
Tinalakay ni Pangulong Obama ang kakila-kilabot na pagsabog:
Magandang hapon sa inyong lahat. Mas maaga ngayon, binigyan ako ng brief ng koponan ng seguridad ng aking bayan sa mga kaganapan sa Boston. Patuloy kaming sinusubaybayan at tumugon sa sitwasyon habang nagbubukas ito. At itinuro ko ang buong mapagkukunan ng pamahalaang pederal upang matulungan ang estado at lokal na awtoridad na protektahan ang aming mga tao, dagdagan ang seguridad sa paligid ng Estados Unidos kung kinakailangan, at siyasatin ang nangyari.
Ang mga Amerikanong tao ay magsasabing isang panalangin para sa Boston ngayong gabi. At pinadalhan namin ni Michelle ang aming pinakamalalim na mga saloobin at panalangin sa mga pamilya ng mga biktima sa pag-iwas sa walang kamalayan na pagkawala.
Wala pa tayong lahat ng mga sagot. Ngunit alam natin na maraming tao ang nasugatan, ilang malubhang, sa pagsabog sa Boston Marathon.
Nakausap ko si FBI Director Mueller at Kalihim ng Homeland Security Napolitano, at pinapalakasan nila ang naaangkop na mapagkukunan upang siyasatin at tumugon.
Na-update ko ang mga pinuno ng Kongreso sa parehong partido, at muling namin napatunayan na sa mga araw na tulad nito walang mga Republikano o Demokratiko - kami ay mga Amerikano, nagkakaisa sa pag-aalala sa aming mga kapwa mamamayan.
Nakipag-usap din ako kay Gobernador Patrick at Mayor Menino, at malinaw na mayroon silang bawat solong pederal na mapagkukunan na kinakailangan upang pangalagaan ang mga biktima at payuhan ang mga pamilya. At higit sa lahat, nilinaw ko sa kanila na ang lahat ng mga Amerikano ay nakatayo kasama ang mga tao sa Boston.
Ang pulisya ng Boston, mga bumbero, at mga unang sumasagot pati na rin ang National Guard ay tumugon na magiting, at patuloy na gawin ito habang nagsasalita kami. Isang paalala na maraming mga Amerikano ang naglilingkod at nagsasakripisyo para sa atin sa bawat araw, nang walang pagsasaalang-alang sa kanilang sariling kaligtasan, sa mapanganib at mahirap na mga kalagayan. At binabati namin ang lahat ng tumulong sa mabilis na pagtugon at propesyonal sa trahedyang ito.
Hindi pa rin natin alam kung sino ang gumawa nito o bakit. At ang mga tao ay hindi dapat tumalon sa mga konklusyon bago namin makuha ang lahat ng mga katotohanan. Ngunit huwag kang magkamali - makarating kami sa ilalim nito. At malalaman natin kung sino ang gumawa nito; malalaman natin kung bakit nila ito ginawa. Ang sinumang responsableng indibidwal, ang anumang responsableng grupo ay madarama ang buong bigat ng katarungan.
Ngayon ay isang piyesta opisyal sa Massachusetts - Patriots 'Day. Ito ay isang araw na ipinagdiriwang ang libre at mabangis na independiyenteng espiritu na ang dakilang Amerikanong lungsod ng Boston na ito ay naipakita mula sa mga pinakaunang araw ng ating bansa. At ito ay isang araw na iguguhit ang mundo sa mga kalye ng Boston sa isang diwa ng palakaibigan na kumpetisyon. Ang Boston ay isang matibay at nababanat na bayan. Gayon din ang mga tao nito. Lubos akong tiwala na ang mga taga-Boston ay magkakasamang magkakasama, mag-aalaga sa bawat isa, at sumulong bilang isang mapagmataas na lungsod. At tulad ng ginagawa nila, ang mga Amerikanong tao ay makakasama nila sa bawat solong hakbang.
Dapat mong asahan na kapag nakakuha kami ng karagdagang impormasyon, bibigyan ka ng aming mga koponan ng mga salaysay. Nasa imbestigasyon pa rin kami sa puntong ito. Ngunit nais ko lang ulitin na malalaman natin kung sino ang gumawa nito at pipilitin namin silang managot.
Maraming salamat.
WATCH: Tumugon si Pangulong Barack Obama sa Boston Marathon Attack
Ang Bomba ba ay Isang Pag-atake ng Terorista?
Sa tingin ng Pulisya ng Boston na ito ay isang pag-atake ng terorista. Tinawag ng CNN ang trahedya na "maayos na nakaplanong kaganapan." Iniulat ng CBS News na ang mga pulis ay naghahanap ngayon ng video sa pagsubaybay na nagpapakita ng isang tao na nagdadala ng maraming mga backpacks sa lugar mga 20 minuto bago ang pagsabog. Ano sa tingin mo ? Sa palagay mo ba ay nangusap ang pangulo?
WATCH: Boston Marathon sabog Dalawang Bomba Pagsabog sa Tapos na Linya
Ang puting bahay
- Eleanore Hutch
Higit Pa Sa The Boston Marathon explosions:
- Joe Biden Sa Boston Marathon Bombing - Tumatalakay sa mga Pagsabog ang Bise Presidente
- Mga Pagsabog sa Marathon ng Boston: Puwede ng Pulisya na Puwede ang Terrorist Attack
- Natagpuan ang Mga Bomba ng Marathon ng Boston - Mga Bagong Pagsabog na Mga aparato na Matatagpuan sa Lokal na Mga Hotel
