Inihayag ng Weeknd na pinutol niya ang mga relasyon sa H&M sa 'malalim na pagkakasakit' ng litrato ng isang batang itim na batang lalaki na may suot na kontrobersyal na hoodie.
Si Abel Tesfaye, AKA The Weeknd, 27, ay nag-anunsyo noong Enero 8 na siya ay magbabahagi ng mga paraan sa H&M dahil sa kanilang hindi gaanong insensitive ad, na nagtampok sa isang batang itim na batang lalaki na may suot na hoodie na nagbasa, "Pinaka-cool na Monkey sa Jungle." "Nagising ito kaninang umaga na nagulat at napahiya sa litratong ito, " isinulat ng "Starboy" na mang-aawit. "Ako ay lubos na nasasaktan at hindi na ako gagana pa sa @hm." Tingnan ang kanyang tweet - at ang litrato na pinag-uusapan na ang lahat ay nasa bisig - sa ibaba.
Ang Weeknd, na nakipagtulungan sa tatak ng Suweko sa maraming mga koleksyon, ay hindi nag-iisa sa kanyang pagkagalit. (Maaari mong suriin ang higit pa sa kakila-kilabot na pagtugon ng publiko sa larawan dito.) Ang tatak ay mula nang humingi ng tawad at hinila ang imahe mula sa site nito, ngunit ito ay uri ng isang napakaliit, masyadong-huli na bagay.
Bilang tugon sa backlash, isang rep para sa H&M ang naglabas ng pahayag na ito kay Pitchfork: "Naiintindihan namin na maraming mga tao ang nagagalit tungkol sa imahe. Kami, na nagtatrabaho sa H&M, ay maaari lamang sumang-ayon. Lubos kaming nalulungkot na ang larawan ay nakuha, at ikinalulungkot din namin ang aktwal na pag-print. Samakatuwid, hindi lamang namin tinanggal ang imahe sa aming mga channel, kundi pati na rin ang damit mula sa aming produkto na nag-aalok sa buong mundo. Malinaw na ang aming mga nakagawian ay hindi sinusunod nang maayos. Ito ay walang alinlangan. Suriin naming mabuti ang dahilan kung bakit nangyari ito upang maiwasan ang muling uri ng pagkakamali na ito. " Tingnan ang higit pang mga larawan ng The Weeknd dito.
nagising kaninang umaga ay nagulat at napahiya sa litratong ito. nasasaktan ako ng malalim at hindi na ako gagana pa sa @hm
pic.twitter.com/P3023iYzAb
- The Weeknd (@theweeknd) Enero 8, 2018
, sa palagay mo ba ay nakakagulat na ang The Weeknd ay titigil sa pagtatrabaho sa H&M? O kaya nila ito darating?
